Kezdőlap Színes Dr. Bubó 50 éves lett: a háziorvos bagoly pszichológusnak készült

Dr. Bubó 50 éves lett: a háziorvos bagoly pszichológusnak készült

Az orvosi pálya azonban szórakoztatóbbnak tűnt.
Ötven évvel ezelőtt, 1975 januárjában mutatta be a Magyar Televízió a Dr. Bubót, aminek a címe eredetileg az, hogy Kérem a következőt!, de a legtöbben nem így emlegetik. A kerek évforduló alkalmából a Nemzeti Archívum számos érdekességet gyűjtött össze a sorozatról. Íme!
Amikor a tévé megrendelte a sorozatot, Bubó nem orvos, hanem bölcs tanító vagy pszichológus lett volna, azonban a forgatókönyvírók úgy gondolták, az orvos karaktere szórakoztatóbb helyzeteket teremthetne.
Az első két évadot Ternovszky Béla és Nepp József rendezte, a harmadik évad csak tíz évvel később készült el. Nepp azonban nemcsak a rendezésben, hanem az írásban is részt vett, ő alkotta meg például a doktor karakterét, és a híres ?rímhányót?, Romhányi Józsefet kérték fel a dialógusok írására.
Dr. Bubó állítólag Nepp József kedvenc gyerekorvosára hasonlít. A Bubó név a nagy fülesbagoly latin neve, a Bubo bubo nyomán született meg, ami a bagoly doktorrá avatásán is elhangzik. A sorozatban a karakternek a Magyar népmesék híres narrátora, Szabó Gyula kölcsönözte a hangját.
Az orvosdoktor jobbkeze, nagydarab asszisztensnője, a melegszívű barna medve, Ursula nővér nevét is játékosan választották ki: az Orsolya keresztnév latin megfelelője, jelentése mackó.
A magyar klasszikus nemzetközi sikereket is elért: a német és a lengyel televízióban is bemutatták, bár a szöveg utánozhatatlan magyar szójátékait nehezen tudták lefordítani.
forrás: story.hu